Yani başka bir dilde, bir hayvan ile eş anlamlı olduğu için o dilin fonetikleri hiç sayılarak böylesine bir değişimi zorlamak pek zekice değil. Ha bir de maymun, eşek gibi herhangi negatif bağlam yaratabilecek bir durum da yok hindi de.

I’m dating a Turkish girl (I’m Greek) and she trolls me by calling me stuff like «παιδάκι» (little child) because of a funny incident. I want to call her something similar to playfully troll her. Do you have anything similar in your language? That would be “irritate” her?

Hey! I’m a 25-year-old female from Pakistan, super curious about Turkish culture, language, food, and everyday life.

Would love to chat, maybe swap a little Urdu for Turkish, or just make a new friend.

I really need some to help me with learning Turkish.

Pleaseeee!!!

hey im transgender and i love the name evren and i feel like it fits me but im not turkish. i did some research and i did find that it was considered open but i just wanted to get an opinion from a turkish person about if they thought it was okay for me to use it or not, thank you

Hi everybody! I just found this comment on IG about Turkish saying/word game "Are you one of those people we couldn't possibly make Czechoslovakian?" and nobody really explained in the comment section so I thought I'd ask here. 😅 I'm just curious what does it mean and what's the history of it? I like to learn about history of sayings in general, but since I'm from Slovakia, I'm really curious about this one. 🤭😊 Thanks in advance!

I'm from Germany but I've recently spent one year in Tashkent, Uzbekistan. While there I learnt some Uzbek and now have a very shaky A1 level I'd say. Currently I'm in Istanbul for a 3 day stay and since I don't know any Turkish in particular I was wondering how well for example staff at a restaurant would understand me.

For example if I'd say "Bitta choy shakarsiz" or "Bugun Istanbulga keldim." Would people here understand that? Like simple phrases mostly. And also as a Turkish person would you prefer if I spoke to you in Uzbek or just English?

Türklerin ağır çoğunluğu İngilizce konuşamadığı bir gerçek de, konuşabilenlerin belirli bir seviye üstünde olduğuna inanıyorum (inanmak istiyorum). Bu soru size de sıkıcı gelmiyor mu?

I don't speak Turkish but I heard people speaking it since I have some Turkish friends, and today was the first time I watched Japanese anime and I immediately noticed the similarity in how Turkish and Japanese languages sound, am I wrong or is that a fact? If you ever heard Japanese before, would you say it sounds similar to Turkish? And if you don't think they're similar, whats the most similar sounding lanaguge in your opinion?

Devlet memuruyum, yıl başında yurt dışına geçici görevlendirmeler oluyor. Çok az kişi alınıyor ve atanmak için YDS'den iyi bir puan almak gerekiyor. Geçici Görevlendirmede şansımı artırmak için 19 Aralık 2026'da E-YDS'ye girmek ve iyi bir puan almak istiyorum.

İngilizce seviyemi soracaksanız, lisede bile sözel okumuş bir öğrenciydim. Müthiş bir ingilizcem yok. Fakat İngilizce'ye yabancı değilim. İngilizce ile aram lisede iyiydi, sınıfın birincisi falan oluyordum ama sonra hiç geliştiremedim. İngilizce'yi online oyunlardan gayet iyi öğrendim. Kelime ve cümle anlama bilgim fena değil. Ama lise ingilizcesinden ileri gidemedim.

2.5 ay boyunca sabah-öğle-ikindi- akşam ingilizce çalışsam, yapay zeka kullanarak ingilizce cümleleri türkçe'ye çevirmeye çalışsam YDS'den yüksek puan alacak kadar gelişebilir miyim ?

Bu konuda çok acımasız olmadan (lütfen ehehe) ama gerçekçi düşüncelerinizi yazar mısınız ?

Yurt dışında geçici görevlendirmemin tek şansı bu. Çok ciddi paraya ihtiyacım var, böyle bir şansımın varsa ihtimal varsa tüm enerjimi buna harcayacağım.

Azimle s.çan duvarı deler mi ? Bu mücadeleye girişmeli miyim ?

Turkish is my 3 language and I haven't been exposed to the language very much through out my life, but recently I started spending more time in Turkish subreddits and people curse very unnecessarily. Spending time reading such comments and posts has affected my thoughts and I started hearing curse words in my head when I'm thinking.

just wondering if this is a cultural thing.

So as the title suggests i am trying to learn Turkish but i have barely shown any progress in the past 2 week, To give you guys some background i am Turkish myself but have never lived in turkey and my dad didn't really bother teaching me the language as a kid, Any tips will be greatly appreciated!

...

1. Is Attila actually a name that is used? Haven't met anyone in Turkiye named Attila so wondering if its just misinformation from an English website.

2. If it is used, does it connote to Attila the Hun or is he called something entirely different in Turkce? I'm guessing the Huns could be grouped as Turkic so asking (not sure)?

I'm Egyptian and I'm interested in history I carry a love for Turkey within me due to similarities between civilizations. ...I wanna learn Turkish language... Any advices or A method that makes that easier and faster progress? Please note that I am studying pharmacy and want to learn the language alongside my studies, so I cannot dedicate myself to it full-time.

I searched the meaning and it just means 'dear'. Just like in thr english language 'dear' can be used to small children to colleagues or to other people.

However, when I used 'canim' to my language learning partner he was like 'wow' and then proceeded to show me his genitals. Lol.

And he said, "i thought you like me since you said 'çok yakısıklı'". But for me it is just a simple compliment for his yeşil/mavi gözle.

This is what happens when i am lost in translation. 😅

But please enlighten me, insanlar. Teşekkürler. İyi geceler.

Hi everyone, I need Turkish friends, I can speak Turkish fluently and I have lived in Istanbul before, I am dental student and I can speak 4 languages I even studied in Turkish schools in my hometown( Not in Turkiye ), I love to have turkish friends to talk regularly so I don’t forget my Turkish cuz I am no longer there, love you all

Hey guys how you all doing... i am new to turkey (istanbul) as a student living in Istanbul and wanting to learn Turkish culture, language and things to do and things to not do... i am already really amazed by the hospitality of people.
i will teach you English if you want lol lol.... Very hard to make friends here probably because of the language barrier but so far i have had amazing experience people are so kind to me..

I'm an English teacher and have a lot of Turkish students.

I've noticed over the past couple of years that students will say "I'm from Turkiye" (pronounced like it is in Turkish) more than they used to. Due to the name changing officially I guess.

But I will reply with something like "Where in Turkey are you from?" It feels weird to me to pronounce one word in a different way. Might this offend people?

I always write Turkiye like this now but speaking it sounds strange to me.

Acaba İngilizce konuşmamı geliştirebilecek ne gibi uygulamalar var? Çok arkadaşım olmadığı için konuştuğum biri yok aktif olarak İngilizce ama onun dışında konuşurken hatalarımı düzeltmek istiyorum, üniversite 2.sınıf öğrencisi olmama ve İngiliz dili ve edebiyatı okumama rağmen yetersiz hissediyorum, son olarak yazı hatalarımı gösterebilecek ve nasıl düzeltebileceğimi gösterebilecek ve geliştirebilecek bir site veya uygulama var mı?

Öncelikle belirteyim ki Türkçeyi aksanlı konuşan yabancılardan bahsetmiyorum, hatta Türkçeyi bozuk konuşan yabancılar genelde sempatik bulunur. Kastettiğim şey Türkiye'deki bölgesel aksanların hakir görülmesi ve herkesin İstanbul Türkçesi konuşmasına olan beklenti. Eğer kurumsal bir firmada iş görüşmesinde Ege Şivesi, Doğu Anadolu Şivesi veya Karadeniz Şivesi ile konuşursanız o işe alınabilme ihtimaliniz çok daha düşük. Günlük hayatta şiveli konuşan insanlar eğer büyük şehirlerde yaşıyorlarsa sık sık alay konusu olup zorbalanıyor.

Mesela İtalya'da her bölgeye özgü bir aksan var ve standart olan Floransa aksanı olsa da kimse insanlardan iş görüşmelerinde veya gündelik yaşamlarında Floransa aksanıyla konuşmasını beklemiyor. Herkes kendi doğup büyüdüğü bölgenin aksanıyla konuşuyor. Birçok ülke için de durum bu şekilde. Türkiye'de neden bölgesel aksanlar bu kadar hor görülüyor?

8/5 çalışıyorum var ve arada gittiğim bir sporum var. Onun dışındaki tüm vakitler benim. Kendimi bu vakitler dışında tüm hayattan(tüm sosyal medya hesaplarımı kapadım) izole edip tüm vaktimi İngilizce'ye vermek, sular seller gibi öğrenmek, YDS'den 90-100 arası almak istiyorum. Üniversitede İngilizce bölümü okumadım fakat lisede ingilizce'de sınıf birincisiydim. İngilizce konusunda kesinlikle yeteneğim var.

Tabii tüm bunlar ingilizceyi tamamen sökmem için yeterli değil. İngilizce'yi sıfırdan öğrenmek için bir sürü grammer ve test kitapları aldım. More to Read, Reader at Work gibi birçok kitaba eriştim. Düzenli olarak grammer kitabı çözüyorum. Bunun yanı sıra A2 seviyesinde(şu anki seviyem) hikaye kitapları aldım. İnternetten şu anki ingilizce seviyemle ilgili hikaye videoları ve short videoları izliyorum. Telefon ve bilgisayar dilimi ingilizce yaptım. Ara sıra da friends tarzı dizileri ingilizce alt yazısı ile izliyorum.

Yani bunlara ek olarak bana önerebileceğiniz, eksik yaptığım bir şeyler var mı ? Bana önerebileceğiniz bir çalışma tarzı da varsa bunu sizden dinlemek istiyorum. Şu satırları bile kütüphaneden yazıyorum, evde çalışamadığım için 2 haftadır hafta sonları kütüphanedeyim. Hafta içleri de akşam 5'ten 8'e kadar iş yerinde çalışıp eve geçiyorum. Bana önerebileceğiniz, bana katkı sağlayacak her türlü öneriye açığım, eksik gördüğünüz yanlarım varsa da sizden bunları duymak ve düzeltmeye hazırım. Selamlar herkese.

Merhaba. Ben 26 yasindayim. Hayatta bazi seylerin onemini cok gec anladim. Bunlardan biri de ingilizcenin onemi. Su anda da ingilizce ogrenmeye basladim duolingo ile ama yetersiz geldigini dusunmekteyim. Yani ayni seyler uzerinde durdugunu ve belli bir noktadan da ileriye goturmedigini dusunmekteyim.
Nasil gelistirebilirim..?
Kaynak, kurs, online kurs…?
Onerilerinize acigim ._.

i’m a turk from germany, and there’s an uyghur restaurant near my workplace that i visit quite often. i usually order my food online for pickup, and the app shows my name on the order. i’ve been to the restaurant many times, and there’s always a different employee there, but whenever they see my turkish name, they immediately ask me if i speak turkish.
one time, while i was waiting for my food, i also saw the owners’ two children come into the restaurant, and they were talking to each other in turkish. but they’re all uyghurs. google says that uyghurs don’t actually speak turkish, but uyghur, so i’m a little confused

Birçok kişi akıcı konuşamadığımı, daha fazla kitap okumam gerektiğini söylüyor. Halbuki ben kitap olmasa da internetteki forumlardan yine yazılar okuyorum.
Düşündüm ki ben Çerkes kölenli olduğum için Türkçe'yi akıcı konuşamıyorum. Anadilim Türkçe, hiç Çerkesçe bilmiyorum ama sonuçta genetiğim Çerkes ve aksanlar da genetik geçişli. Siz ne düşünüyorsunuz bu konu hakkında?

I don't get why it uses its endonym in English rather than the actual English name. Do most Turks agree with that naming?