Thank you everyone who offered advice on my first post about bats on the ground in downtown Chicago! I found this little guy today and it was rescued by a volunteer!
edit with some more info!
I called around to the contacts listed on batworld (including batworld! Thanks automod) and talked to multiple lovely people who helped coordinate this rescue! The local contact I spoke with who found someone to pick it up told me that they’ve rescued multiple downed bats from my building and apparently they like have issues with this particular architects work.
My boss definitely thought I was insane when I asked if I’d “hypothetically” get fired for bringing a bat in a box into work but did help me gather materials and give me permission to leave and care for it if I wanted to! The volunteer who picked it up did do all the handling!
Extremely thankful to all to helped today and I will continue to look for bats and get help when I find them!