r/hayeren • • 25d ago

Need help translating this to English, hagis

Post image
16 Upvotes

2 comments sorted by

5

u/CareToLearn 25d ago

From its foundations renovated and furnished Yaffa’s Saint Nicholas Monastery during the Patriarchy of Father Torkom II His Eminence Archbishop Manougian in the Year of the Armenians’ 1456 and of the Lord’s 2007.

3

u/rubymonday 25d ago

The Monastery of St. Nicholas of Jaffa was renovated from the foundations and furnished during the patriarchate of Archbishop Torgom II Manoogian, in the Armenian year 1456 and the Year of Our Lord 2007.