r/morsecode • u/Luminexia1201 • 8d ago

Can someone translate the three patterns pls ?

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

Its for the game radiosol and i wanna k ow if its just gibberish or 3 sentem es / texh parts merged into one audio

0 Upvotes

40% Upvoted

11 comments sorted by

1

u/Traditional_Sock_976 8d ago

You talking to aliens or smt?

1

u/royaltrux 8d ago

I don't hear any Morse.

1

u/Lopsided_Oil7382 8d ago

Looks like Russian at the top there, try putting it into google translate. The bottom looks like 3 separate morse code lines, try separating them.

1

u/armchair_psycholog 8d ago

Translation of Russian text on top :

Attention! This transmission contains a data stream marked by the Operations Bureau as required for download. It could save you and your loved ones.

1

u/Luminexia1201 8d ago

thx for the answer

1

u/Blockchainauditor 8d ago

There are patterns on each line that simply don't look like traditional or Russian Morse code. On screen around 20 seconds in is five dots, a very long dash, and five more dots with no separation At the same time, the third line has different length lines. It's going to take more than knowing Morse to interpret it.

Russian Morse code has a lot of similarities when transliterated to English letters. The sounds for A, B, D, E, F, G, I, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, Z all line up. The alternatives for letters like C, H, Q somewhat make sense. The vowel sounds are a bit different. The V sound is quite different, as are a few others.

1

u/Luminexia1201 8d ago

thx for the help

1

u/TheMorganDev 8d ago

Fun fact
‘if I’m correct’
this is how number stations work!

1

u/Fuspie 3d ago

Hi, Russian here. It says: Attention! This translation contains file load, marked by the operational headquarters as mandatory for download. This could save your life and the liveves of your loved ones!

1

u/Just_a_guy200 1d ago

Peanut, Milkshake, Water pump